When an Incorrect Proxy Yields Incorrect Estimates: Revisiting the Economic Impacts of the French Headscarf Ban in Schools